Retrosheet Play-by-Play Account
Game of Saturday, 9/13/1969, game 2 -- California Angels at Seattle Pilots (N)

Starting Lineups:

   California                    Seattle                       
1. S.Alomar            2b        J.Kennedy           3b        
2. J.Spencer           1b        J.Donaldson         2b        
3. J.Fregosi           ss        W.Comer             rf        
4. R.Reichardt         lf        S.Hovley            cf        
5. B.Voss              rf        D.Walton            lf        
6. R.Repoz             cf        D.Mincher           1b        
7. A.Rodriguez         3b        J.Pagliaroni        c         
8. J.Azcue             c         F.Stanley           ss        
9. E.Fisher            p         M.Fuentes           p         

ANGELS 1ST: S.Alomar grounded out (M.Fuentes-p to D.Mincher-1b);
J.Spencer singled to second base; J.Fregosi walked [J.Spencer to
second]; R.Reichardt struck out; B.Voss singled to center field
[J.Spencer scored, J.Fregosi to third]; R.Repoz flew to
W.Comer-rf; 1 R, 2 H, 0 E, 2 LOB.  Angels 1, Pilots 0.

PILOTS 1ST: J.Kennedy struck out; J.Donaldson flew to
R.Reichardt-lf; W.Comer grounded out (J.Fregosi-ss to
J.Spencer-1b); 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB.  Angels 1, Pilots 0.

ANGELS 2ND: A.Rodriguez grounded out (M.Fuentes-p to
D.Mincher-1b); J.Azcue grounded out (J.Kennedy-3b to
D.Mincher-1b); E.Fisher struck out; 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB. 
Angels 1, Pilots 0.

PILOTS 2ND: S.Hovley singled to right field; D.Walton grounded
into a double play (J.Fregosi-ss to S.Alomar-2b to J.Spencer-1b)
[S.Hovley out at second]; D.Mincher singled to center field;
D.Mincher was caught stealing second (J.Azcue-c to S.Alomar-2b);
0 R, 2 H, 0 E, 0 LOB.  Angels 1, Pilots 0.

ANGELS 3RD: S.Alomar flew to D.Walton-lf; J.Spencer popped to
J.Kennedy-3b; J.Fregosi was called out on strikes; 0 R, 0 H, 0
E, 0 LOB.  Angels 1, Pilots 0.

PILOTS 3RD: J.Pagliaroni lined to A.Rodriguez-3b; F.Stanley
grounded out (S.Alomar-2b to J.Spencer-1b); M.Fuentes singled to
shortstop; J.Kennedy grounded out (J.Fregosi-ss to
J.Spencer-1b); 0 R, 1 H, 0 E, 1 LOB.  Angels 1, Pilots 0.

ANGELS 4TH: R.Reichardt flew to W.Comer-rf; B.Voss singled to
right field; R.Repoz popped to J.Kennedy-3b; A.Rodriguez popped
to J.Kennedy-3b; 0 R, 1 H, 0 E, 1 LOB.  Angels 1, Pilots 0.

PILOTS 4TH: J.Donaldson grounded out (J.Fregosi-ss to
J.Spencer-1b); W.Comer flew to R.Repoz-cf; S.Hovley popped to
J.Fregosi-ss; 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB.  Angels 1, Pilots 0.

ANGELS 5TH: J.Azcue flew to D.Walton-lf; E.Fisher popped to
D.Mincher-1b; S.Alomar walked; S.Alomar stole second; S.Alomar
stole third; J.Spencer tripled to right field [S.Alomar scored];
J.Fregosi flew to D.Walton-lf; 1 R, 1 H, 0 E, 1 LOB.  Angels 2,
Pilots 0.

PILOTS 5TH: D.Walton grounded out (J.Fregosi-ss to
J.Spencer-1b); D.Mincher grounded out (J.Spencer-1b unassisted);
J.Pagliaroni flew to R.Repoz-cf; 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB.  Angels
2, Pilots 0.

ANGELS 6TH: R.Reichardt grounded out (J.Kennedy-3b to
D.Mincher-1b); B.Voss singled to right field; B.Voss stole
second; R.Repoz walked; A.Rodriguez singled to center field
[B.Voss scored, R.Repoz to third]; D.WOMACK REPLACED M.FUENTES
(PITCHING); J.Azcue reached on a fielder's choice (D.Womack-p to
J.Pagliaroni-c to J.Kennedy-3b) [R.Repoz out at home,
A.Rodriguez to second]; E.Fisher grounded out (J.Donaldson-2b to
D.Mincher-1b); 1 R, 2 H, 0 E, 2 LOB.  Angels 3, Pilots 0.

PILOTS 6TH: F.Stanley popped to A.Rodriguez-3b in foul
territory; S.VALDESPINO BATTED FOR D.WOMACK; S.Valdespino
grounded out (J.Fregosi-ss to J.Spencer-1b); J.Kennedy popped to
J.Azcue-c in foul territory; 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB.  Angels 3,
Pilots 0.

ANGELS 7TH: J.GELNAR REPLACED S.VALDESPINO (PITCHING); S.Alomar
reached on an error by F.Stanley-ss [S.Alomar to first];
J.Spencer hit into a double play (W.Comer-rf to D.Mincher-1b)
[S.Alomar out at second]; J.Fregosi was called out on strikes; 0
R, 0 H, 1 E, 0 LOB.  Angels 3, Pilots 0.

PILOTS 7TH: J.Donaldson flew to R.Reichardt-lf; W.Comer
grounded out (J.Fregosi-ss to J.Spencer-1b); S.Hovley struck
out; 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB.  Angels 3, Pilots 0.

ANGELS 8TH: R.Reichardt struck out; B.Voss struck out; R.Repoz
walked; A.Rodriguez forced R.Repoz (J.Kennedy-3b to
J.Donaldson-2b) [A.Rodriguez to first]; 0 R, 0 H, 0 E, 1 LOB. 
Angels 3, Pilots 0.

PILOTS 8TH: D.Walton flew to R.Reichardt-lf; D.Mincher flew to
R.Repoz-cf; J.Pagliaroni grounded out (A.Rodriguez-3b to
J.Spencer-1b); 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB.  Angels 3, Pilots 0.

ANGELS 9TH: J.Azcue popped to J.Kennedy-3b in foul territory;
E.Fisher grounded out (J.Kennedy-3b to D.Mincher-1b); S.Alomar
singled to center field; S.Alomar stole second; J.Spencer
singled to center field [S.Alomar scored]; J.Fregosi flew to
S.Hovley-cf; 1 R, 2 H, 0 E, 1 LOB.  Angels 4, Pilots 0.

PILOTS 9TH: F.Stanley tripled to center field; S.WHITAKER
BATTED FOR J.GELNAR; S.Whitaker singled to shortstop [F.Stanley
scored]; M.HEGAN RAN FOR S.WHITAKER; K.TATUM REPLACED E.FISHER
(PITCHING); J.Kennedy popped to J.Spencer-1b; J.Donaldson walked
[M.Hegan to second]; W.Comer flew to B.Voss-rf; S.Hovley singled
to left field [M.Hegan scored, J.Donaldson to second]; D.Walton
was called out on strikes; 2 R, 3 H, 0 E, 2 LOB.  Angels 4,
Pilots 2.

Final Totals      R   H   E  LOB
 Angels           4   8   0   8
 Pilots           2   6   1   3