Retrosheet Play-by-Play Account
Game of Friday, 6/27/1969, game 1 -- Seattle Pilots at California Angels (N)

Starting Lineups:

   Seattle                       California                    
1. T.Harper            cf        S.Alomar            2b        
2. G.Gil               3b        B.Voss              cf        
3. W.Comer             rf        J.Fregosi           ss        
4. T.Davis             lf        R.Reichardt         lf        
5. J.McNertney         c         J.Spencer           1b        
6. J.Pagliaroni        1b        A.Rodriguez         3b        
7. J.Donaldson         2b        J.Hicks             rf        
8. R.Oyler             ss        J.Azcue             c         
9. M.Pattin            p         G.Brunet            p         

PILOTS 1ST: T.Harper popped to J.Spencer-1b; G.Gil singled to
center field; W.Comer doubled to left field [G.Gil to third];
T.Davis flew to R.Reichardt-lf; J.McNertney flew to J.Hicks-rf;
0 R, 2 H, 0 E, 2 LOB.  Pilots 0, Angels 0.

ANGELS 1ST: S.Alomar popped to J.Donaldson-2b; B.Voss singled
to center field; J.Fregosi grounded out (G.Gil-3b to
J.Pagliaroni-1b) [B.Voss to second]; R.Reichardt homered to
leftfield [B.Voss scored]; J.Spencer grounded out
(J.Donaldson-2b to J.Pagliaroni-1b); 2 R, 2 H, 0 E, 0 LOB. 
Pilots 0, Angels 2.

PILOTS 2ND: J.Pagliaroni was called out on strikes; J.Donaldson
popped to J.Fregosi-ss; R.Oyler lined to J.Fregosi-ss; 0 R, 0 H,
0 E, 0 LOB.  Pilots 0, Angels 2.

ANGELS 2ND: A.Rodriguez grounded out (G.Gil-3b to
J.Pagliaroni-1b); J.Hicks was called out on strikes; J.Azcue
grounded out (M.Pattin-p to J.Pagliaroni-1b); 0 R, 0 H, 0 E, 0
LOB.  Pilots 0, Angels 2.

PILOTS 3RD: M.Pattin singled to left field; T.Harper popped to
J.Fregosi-ss; G.Gil grounded out (G.Brunet-p to J.Spencer-1b)
[M.Pattin to second]; W.Comer flew to J.Hicks-rf; 0 R, 1 H, 0 E,
1 LOB.  Pilots 0, Angels 2.

ANGELS 3RD: G.Brunet was called out on strikes; S.Alomar struck
out; B.Voss singled to center field; B.Voss stole second [B.Voss
to third (error by J.McNertney-c)]; J.Fregosi reached on an
error by G.Gil-3b [B.Voss scored (no RBI), J.Fregosi to second];
R.Reichardt popped to R.Oyler-ss; 1 R, 1 H, 2 E, 1 LOB.  Pilots
0, Angels 3.

PILOTS 4TH: T.Davis singled to center field; J.McNertney flew
to R.Reichardt-lf; J.Pagliaroni doubled to left field [T.Davis
to third]; J.Donaldson grounded out (S.Alomar-2b to
J.Spencer-1b) [T.Davis scored, J.Pagliaroni to third]; G.Brunet
threw a wild pitch [J.Pagliaroni scored]; R.Oyler homered to
leftfield; M.Pattin struck out; 3 R, 3 H, 0 E, 0 LOB.  Pilots 3,
Angels 3.

ANGELS 4TH: J.Spencer singled to center field; A.Rodriguez
singled to left field [J.Spencer to third (error by T.Davis-lf),
A.Rodriguez to second]; J.Hicks popped to J.Donaldson-2b;
J.Azcue walked; J.JOHNSTONE BATTED FOR G.BRUNET; J.Johnstone
singled to center field [J.Spencer scored, A.Rodriguez scored,
J.Azcue to third, J.Johnstone to second (on throw)]; J.BOUTON
REPLACED M.PATTIN (PITCHING); S.Alomar reached on a fielder's
choice (J.Donaldson-2b to J.McNertney-c) [J.Azcue out at home,
J.Johnstone to third]; B.Voss walked [S.Alomar to second];
J.Fregosi flew to T.Harper-cf; 2 R, 3 H, 1 E, 3 LOB.  Pilots 3,
Angels 5.

PILOTS 5TH: E.FISHER REPLACED J.JOHNSTONE (PITCHING); T.Harper
struck out; G.Gil grounded out (J.Fregosi-ss to J.Spencer-1b);
W.Comer flew to B.Voss-cf; 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB.  Pilots 3,
Angels 5.

ANGELS 5TH: R.Reichardt popped to J.Donaldson-2b; J.Spencer
struck out; A.Rodriguez singled to center field; J.Hicks forced
A.Rodriguez (R.Oyler-ss to J.Donaldson-2b) [J.Hicks to first]; 0
R, 1 H, 0 E, 1 LOB.  Pilots 3, Angels 5.

PILOTS 6TH: T.Davis grounded out (A.Rodriguez-3b to
J.Spencer-1b); J.McNertney singled to left field; J.Pagliaroni
flew to J.Hicks-rf; J.Donaldson flew to B.Voss-cf; 0 R, 1 H, 0
E, 1 LOB.  Pilots 3, Angels 5.

ANGELS 6TH: J.Azcue singled to center field; E.Fisher out on a
sacrifice bunt (J.Bouton-p to J.Donaldson-2b) [J.Azcue to
second]; S.Alomar struck out; B.Voss flew to T.Harper-cf; 0 R, 1
H, 0 E, 1 LOB.  Pilots 3, Angels 5.

PILOTS 7TH: R.Oyler popped to J.Spencer-1b in foul territory;
S.HOVLEY BATTED FOR J.BOUTON; S.Hovley flew to J.Hicks-rf;
T.Harper grounded out (A.Rodriguez-3b to J.Spencer-1b); 0 R, 0
H, 0 E, 0 LOB.  Pilots 3, Angels 5.

ANGELS 7TH: D.SEGUI REPLACED S.HOVLEY (PITCHING); J.Fregosi
walked; R.Reichardt forced J.Fregosi (G.Gil-3b to
J.Donaldson-2b) [R.Reichardt to first]; D.Segui threw a wild
pitch [R.Reichardt to second]; J.Spencer struck out; A.Rodriguez
flew to T.Harper-cf; 0 R, 0 H, 0 E, 1 LOB.  Pilots 3, Angels 5.

PILOTS 8TH: R.REPOZ REPLACED J.HICKS (PLAYING CF); B.VOSS
CHANGED POSITIONS (PLAYING RF); G.Gil flew to R.Reichardt-lf;
W.Comer flew to R.Reichardt-lf; T.Davis grounded out
(S.Alomar-2b to J.Spencer-1b); 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB.  Pilots 3,
Angels 5.

ANGELS 8TH: R.Repoz grounded out (J.Donaldson-2b to
J.Pagliaroni-1b); J.Azcue grounded out (G.Gil-3b to
J.Pagliaroni-1b); E.Fisher was called out on strikes; 0 R, 0 H,
0 E, 0 LOB.  Pilots 3, Angels 5.

PILOTS 9TH: J.McNertney grounded out (J.Fregosi-ss to
J.Spencer-1b); J.Pagliaroni flew to R.Reichardt-lf; J.Donaldson
grounded out (S.Alomar-2b to J.Spencer-1b); 0 R, 0 H, 0 E, 0
LOB.  Pilots 3, Angels 5.

Final Totals      R   H   E  LOB
 Pilots           3   7   3   4
 Angels           5   8   0   7